← 料理一覧に戻る

日本・アジア

にんじん入りハンバーグ

刻んだ野菜を混ぜた肉だねを、甘酸っぱいソースで仕上げる。

35分(目安)2人分

給食と定食の両方で見つかるハンバーグ。桐生市の保育園給食レシピを参考に、大人2人分の主菜にし、オーブンからフライパン調理に変えました。

にんじん入りハンバーグの参考写真
原典の参考写真です。今回の配合の試作写真ではありません。画像提供元の縮小版を使い、表示枠に合わせてトリミングする場合があります。作者・提供者:MaedaAkihiko/写真の出典/CC BY-SA 4.0/確認日:2026-09-14

材料(2人分)

  • 豚ひき肉:240g
  • 玉ねぎ:100g
  • にんじん:60g
  • 卵:1個
  • 乾燥パン粉:25g
  • 牛乳:30ml
  • 塩:1g
  • こしょう:0.1g
  • 油:8g
  • トマトケチャップ:30g
  • ウスターソース:12g
  • 砂糖:3g
  • 水:60ml

1人分の栄養の概算

材料の標準成分による推計です。実際の料理の分析値ではなく、製品・代用品・加熱で変わります。商品値での補正や人数変更はJavaScript有効時に使えます。

カロリー:431.36 kcal / たんぱく質:27.68 g / 脂質:28.44 g / 炭水化物:23.52 g / 食物繊維:2.69 g(一部未計算) / 食塩相当量:1.91 g

作り方

  1. 1

    野菜を炒める

    玉ねぎとにんじんをみじん切りにし、半量の油で5分ほど炒め、皿に広げて冷ます。パン粉を牛乳に浸す。

  2. 2

    肉だねをまとめる

    ひき肉、塩、こしょうを粘りが出るまで混ぜ、卵、パン粉、冷ました野菜を混ぜる。4等分して空気を抜き、厚さ1.5cmの小判形にする。

  3. 3

    ふたをして焼く

    フライパンに残りの油を熱し、中火で片面を2〜3分焼く。裏返して水の半量を注ぎ、ふたをして弱火で8〜10分蒸し焼きにする。中心まで十分に火を通す。

  4. 4

    ソースをからめる

    余分な脂を拭き、ケチャップ、ソース、砂糖、残りの水を加える。弱火で2分ほど煮からめる。最も厚い肉だねの中心が75℃で1分以上になることを目安に、必要なら追加加熱する。

原典・編集と利用条件

原典:保育園給食で人気!ハンバーグ
作者・提供者:桐生市

原典の掲載元 / CC BY 4.0

原典を参考に、日本語の説明・手順を家庭向けに再編集しました。大人2人分の材料と加熱の目安を設定し、食材・調味料・調理法を一部変更しています。具体的な変更点は料理の紹介とコツに記載。店舗の配合の再現ではなく、調理試作は未実施です。

利用条件の確認日:2026-09-14

分量と手順は家庭向けに編集しています。個別の試作検証は未実施です。

参考画像は掲載配合の完成を保証しません。味・所要時間は未実測です。